Die Wortschneiderei hat einen meiner geisteswissenschaftlichen Texte ausgezeichnet lektoriert. Sie arbeit grammatikalisch und orthogaphisch absolut exakt, stilisitisch mit sanfter Strenke und
theoretisch mit klugen Anmerkungen. Vielen Dank.

Bei der Übersetzung eines komplizierten amerikanischen Gedichtes half mir die Wortschneiderei wunderschön. Einige unklare Stelle, einige grammatikalische Fehler und einige inhaltliche Fehler wurden richtig korrigiert, damit ich effizient weiter arbeiten kann. Danke!!

Herzlichen Dank für die erfolgreiche Suche nach klaren Worten. Durch die feine und sensible Arbeit an meinem Text wird jetzt der Raum hinter den Worten beleuchtet.

Kompetent, schnell, zuverlässig,und dazu - nett und herzlich.
Zusammenarbeit mit Wortschneiderei - die beste Lösung für Textbearbeitung. Vielen Dank! Ewa

Dr. Ina Pfitzner hat mich mehrere Jahre lang bei der Übersetzung von EU-Fachtexten tatkräftig unterstützt. Besonders zu schätzen lernte ich ihre äußerst gewissenhafte Arbeitsweise, die stets stilsicheren Verbesserungsvorschläge und nicht zuletzt die absolut zuverlässige, termingerechte Bearbeitung der zum Teil sehr umfangreichen Texte.

Vielen Dank für die tolle und schnelle Hilfe bei meiner Arbeit an einem Artikel. Kam mit dem Text nicht mehr weiter und da haben mir die Ratschläge und Kommentare sehr geholfen, das Ganze zu optimieren.